Font Size
Deuteronomio 33:2-4
Nueva Traducción Viviente
Deuteronomio 33:2-4
Nueva Traducción Viviente
2 «El Señor vino desde el monte Sinaí
y se nos[a] apareció en el monte Seir;
resplandeció desde el monte Parán
y llegó desde Meriba-cades
con llamas de fuego en la mano derecha.[b]
3 Él ama verdaderamente a su pueblo;[c]
todos sus santos están en sus manos.
Ellos siguen sus pasos
y aceptan sus enseñanzas.
4 Moisés nos dio la instrucción del Señor,
que es una posesión exclusiva del pueblo de Israel.[d]
Footnotes
- 33:2a Así aparece en la versión griega y en la siríaca; en hebreo dice les.
- 33:2b O y vino de entre miles de seres santos, del sur, de sus laderas montañosas. El significado del hebreo es incierto.
- 33:3 Así aparece en la versión griega; en hebreo dice Sin duda, amante de los pueblos.
- 33:4 En hebreo de Jacob. Los nombres «Jacob» e «Israel» a menudo son intercambiables en el Antiguo Testamento. Algunas veces hacen referencia al patriarca como individuo y otras veces a la nación.
Nueva Traducción Viviente (NTV)
La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados.
Bible Gateway Recommends
Santa Biblia NTV, edición cosecha, para compartir (NTV Holy Bible, Harvest Edition, Share)
Retail: $5.99
Our Price: $4.99
Save: $1.00 (17%)
NTV Santa Biblia, letra s<\#250>per gigante--soft leather-look, beige (indexed)
Retail: $64.99
Our Price: $51.99
Save: $13.00 (20%)
NTV Santa Biblia, Edición Compacta Letra Grande, LeatherLike, Charcoal
Retail: $29.99
Our Price: $23.99
Save: $6.00 (20%)
NTV Santa Biblia, letra súper gigante--soft leather-look, beige
Retail: $59.99
Our Price: $47.99
Save: $12.00 (20%)
Biblia ultrafina NTV, con Filament--soft leather-look, emerald green (indexed)
Retail: $39.99
Our Price: $32.99
Save: $7.00 (18%)
Santa Biblia NTV, Edición zíper, OcÉano, SentiPiel, Azul claro (NTV Holy Bible, Zipper Edition--soft leather-look, light blue)
Retail: $24.99
Our Price: $17.99
Save: $7.00 (28%)